Informativa sulla privacy
Mundinautic è una piattaforma per proprietari di barche e professionisti della nautica: il sito mundinautic.com e le app per iPhone e Android. Questa informativa spiega quali dati trattiamo, perché, con chi li condividiamo e come puoi esercitare i tuoi diritti o eliminare il tuo account.
Ultimo aggiornamento: 19 ottobre 2026
1. Chi è il titolare del trattamento
Titolare del trattamento: Jordi Gerard Pi Maruejouls (Mundinautic), NIF 41563140R, Local 21, Port d'Aro, 17250 Platja d'Aro (Girona), España.
Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, scrivi a info@mundinautic.com.
2. Quali dati trattiamo
- Il tuo account: nome, indirizzo e-mail e, se lo fornisci, numero di telefono. La password è gestita da Firebase Authentication (Google): noi non la vediamo mai.
- Le tue barche: i dati della scheda (tipo, marca, modello, dimensioni, motori, matricola, bandiera, porto base…), le foto che carichi, le immagini che creiamo a partire da queste, i documenti della barca che carichi (certificato di immatricolazione, certificato di navigabilità, polizza assicurativa…) e il libretto di manutenzione (lavori, ore, spese, dotazioni e promemoria).
- Ciò che richiedi e pubblichi: richieste di ricambi, servizi, assicurazioni e pratiche; prenotazioni e preventivi con i professionisti; annunci di posti barca con le relative foto, i tuoi messaggi con altri utenti e i tuoi avvisi di ricerca.
- Se sei un professionista (Mundinautic Pro o venditore su Mundinautic): i dati della tua azienda e del tuo team, i tuoi annunci e i tuoi canoni, e i dati dei tuoi clienti e delle loro barche che registri per il tuo lavoro. Se la tua partita IVA è di un altro paese dell'UE, la verifichiamo su VIES (Commissione europea).
- Se usi l'app senza account (ospite): Firebase crea un utente anonimo e la tua barca, il suo libretto e le tue impostazioni vengono salvati con quell'identificativo. Se crei un account, passano al tuo account; se non apri l'app per 60 giorni, vengono cancellati.
- I tuoi documenti: certificati, patenti e permessi con la relativa scadenza e, se vuoi, una foto. Del certificato medico conserviamo solo la data, senza foto né note, perché è un dato relativo alla salute.
- Le persone che inviti a seguire una barca (skipper, equipaggio, familiari): il loro indirizzo e-mail e il loro ruolo.
- Dove si trova la barca: il porto o il luogo che scegli, con le relative coordinate. Se suggerisci un luogo mancante: il nome, il comune e, solo se lo chiedi tu, la posizione del tuo telefono in quel momento.
- Le prenotazioni nel negozio (adesivi in vinile e merch): le scritte o le stampe che vuoi realizzare, taglie e quantità, e le bozze grafiche.
- Gli acquisti in-app, quando saranno attivi: la ricevuta che ci fornisce Google Play (identificativo dell'acquisto, prodotto e scadenza). I dati di pagamento sono trattati da Google, non da noi.
- Se ci scrivi: il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e il tuo messaggio.
- I dati tecnici necessari al funzionamento del servizio (sessione, lingua e preferenze) e, sul sito e solo se li accetti, i cookie di Google Ads che misurano le nostre campagne pubblicitarie.
L'app non mostra pubblicità e non usa strumenti di analisi di terze parti. Per capire se il primo utilizzo funziona, conta in forma anonima sei passaggi per installazione (apertura dell'app, avvio, barca creata, promemoria accettati, account creato e prima nota nel libretto) e i giorni in cui viene aperta, con un numero casuale associato a quell'installazione: senza account, e-mail, indirizzo IP né dati del dispositivo. Usa la posizione del tuo telefono solo se glielo chiedi tu, e i promemoria solo se li attivi.
3. Perché li usiamo e con quale base giuridica
- Fornirti il servizio: il tuo account, la scheda e il libretto delle tue barche, i promemoria delle scadenze, le richieste, le prenotazioni, gli annunci e Mundinautic Pro. Base giuridica: l'esecuzione del contratto che accetti quando ti registri, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
- Le funzioni di intelligenza artificiale che richiedi tu: creare le immagini della barca, leggerne i documenti per compilare la scheda, cercare le caratteristiche del modello, leggere la foto di una fattura o del contaore, importare lo storico ufficiale dei tagliandi e cercare il piano di manutenzione di un motore o leggere il manuale che carichi (il file viene letto e poi eliminato). Base giuridica: l'esecuzione del contratto.
- La data del tuo certificato medico in «I miei documenti», solo se la salvi tu. Base giuridica: il tuo consenso esplicito, ai sensi dell'art. 9, par. 2, lett. a) del GDPR; puoi revocarlo cancellando la data.
- Il conteggio anonimo del primo utilizzo dell'app. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a migliorarla, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f), senza dati personali.
- Inviarti i messaggi di servizio (promemoria, preventivi, risposte) nell'app e via e-mail. Base giuridica: l'esecuzione del contratto.
- Rispondere alle tue domande. Base giuridica: il consenso che ci dai quando ci scrivi.
- Garantire la sicurezza del servizio, prevenire le frodi e controllare gli annunci. Base giuridica: il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f).
- Adempiere ai nostri obblighi di legge. Base giuridica: l'obbligo legale, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c).
- Misurare i risultati delle nostre campagne pubblicitarie sul sito (Google Ads). Base giuridica: il tuo consenso, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a), che puoi revocare in qualsiasi momento dal banner dei cookie.
Non prendiamo decisioni automatizzate che producano effetti giuridici nei tuoi confronti, non creiamo profili a fini di marketing e non vendiamo i tuoi dati.
4. Con chi li condividiamo
- I professionisti che scegli tu: quando invii loro una richiesta, chiedi una prenotazione o un preventivo, o colleghi a loro la tua barca, ricevono ciò che serve (il tuo nome e i tuoi recapiti e, della barca, ciò che permetti loro di vedere). Ogni professionista è titolare del trattamento dei dati che conserva nei propri archivi.
- Altri utenti: ciò che pubblichi in un annuncio di posto barca è pubblico (senza la tua e-mail) e i tuoi messaggi li vede solo l'altra persona.
- Chi decidi tu: le persone che inviti a seguire una barca ne vedono il libretto e ne ricevono i promemoria; i link al libretto in sola lettura (per un acquirente, un perito, la tua assicurazione o un annuncio di vendita) mostrano la barca e il suo libretto senza i tuoi dati personali né i costi (a meno che tu non scelga di includerli), hanno una scadenza e possono essere revocati; e quando cedi una barca, il nuovo proprietario ne riceve la scheda e il libretto.
- I fornitori che lavorano per noi, con un contratto e solo per fornire il servizio: Google (Firebase, per l'autenticazione e il database, e Google Ads sul sito, se lo accetti), la società che ospita il nostro server, il nostro servizio di posta elettronica, OpenAI (crea le immagini della barca a partire dalle tue foto), Anthropic (legge documenti, fatture, contaore e manuali e cerca le caratteristiche del modello e il suo piano di manutenzione), Google Play (i pagamenti in-app, quando saranno attivi) e la Commissione europea (VIES, per verificare una partita IVA). In base alle loro condizioni commerciali per le aziende, OpenAI e Anthropic non usano questi dati per addestrare i propri modelli.
- Il tuo account di accesso è gestito nello stesso sistema di quello di Seabrava (seabrava.com), la piattaforma di compravendita di barche con cui collaboriamo: puoi accedere a entrambe con la stessa e-mail. Seabrava non vede le tue barche, il tuo libretto né i tuoi documenti su Mundinautic, salvo ciò che condividi tu (per esempio, il link allo storico in un annuncio).
- Le autorità, solo quando la legge lo impone.
Quando un professionista registra in Mundinautic Pro i dati dei propri clienti, è lui il titolare del trattamento di quei dati e Mundinautic li tratta per suo conto, in qualità di responsabile del trattamento.
5. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Google, OpenAI e Anthropic possono trattare dati negli Stati Uniti, con le garanzie richieste dal GDPR: il quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (EU-U.S. Data Privacy Framework) o le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.
6. Per quanto tempo li conserviamo
- Finché hai un account. Puoi cancellare quando vuoi una barca, un documento, una nota del libretto o un annuncio.
- Gli annunci di posti barca scadono dopo 90 giorni, se non li rinnovi.
- Una barca che sposti nel cestino viene cancellata dopo 30 giorni insieme al suo libretto, alle foto e ai documenti; fino ad allora puoi ripristinarla o cancellarla subito.
- I dati di chi usa l'app senza account vengono cancellati se non la apre per 60 giorni.
- I link al libretto scadono dopo il periodo che scegli (da 1 a 365 giorni; 180 per un annuncio di vendita).
- I manuali che carichi per farci leggere il piano di manutenzione vengono letti e poi eliminati: non li conserviamo.
- Il conteggio anonimo del primo utilizzo, per un massimo di 400 giorni.
- Se elimini il tuo account, cancelliamo subito i tuoi dati, tranne quelli che la legge ci obbliga a conservare, che teniamo bloccati e solo per il periodo previsto dalla legge.
- I cookie di Google Ads del sito, per un massimo di 90 giorni.
7. Eliminare il tuo account
Puoi eliminare il tuo account e i tuoi dati in qualsiasi momento: nell'app, in Account → Elimina il mio account, e sul sito, nella pagina «Elimina il tuo account». Se usi l'app senza account, in Account → Cancella i miei dati da questo telefono.
Il tuo profilo, le tue barche con il loro libretto, le immagini e i documenti, e le tue richieste, i tuoi annunci, gli avvisi di ricerca e le notifiche vengono cancellati immediatamente. I professionisti con cui hai lavorato conservano i propri archivi (ordini di lavoro, preventivi e prenotazioni) senza alcun collegamento al tuo account, e i messaggi che hai inviato ad altri utenti restano nelle loro conversazioni senza il tuo nome. Se gestisci un account aziendale, scrivici e lo chiuderemo insieme a te.
8. I tuoi diritti
Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, opporti al trattamento e revocare il tuo consenso in qualsiasi momento scrivendo a info@mundinautic.com. Molti di questi diritti puoi esercitarli direttamente dall'app o dal sito.
Se ritieni che non abbiamo trattato correttamente i tuoi dati, puoi presentare un reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es) o all'autorità di controllo del tuo paese.
9. Come li proteggiamo
Tutte le comunicazioni sono cifrate (HTTPS), ogni account vede solo i propri dati e ciò che altri condividono con lui, e i documenti delle barche sono conservati in una cartella privata del server non accessibile da internet: si possono scaricare solo con la sessione del loro proprietario.
10. Minori
Mundinautic è pensata per persone maggiorenni. Non è rivolta ai minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
11. Cookie
Il sito utilizza i cookie tecnici indispensabili (sessione, lingua e la tua scelta sui cookie) e, solo se li accetti, i cookie di Google Ads per misurare le nostre campagne. L'app non usa cookie pubblicitari: salva la tua sessione e le tue preferenze sul telefono.
12. Modifiche a questa informativa
Se la modifichiamo, lo indicheremo qui con la data di aggiornamento e, se la modifica è rilevante, te lo comunicheremo.