Datenschutzerklärung

Mundinautic ist eine Plattform für Bootseigner und Fachbetriebe rund ums Boot: die Website mundinautic.com und die Apps für iPhone und Android. In dieser Datenschutzerklärung erfährst du, welche Daten wir verarbeiten, wozu, mit wem wir sie teilen und wie du deine Rechte ausüben oder dein Konto löschen kannst.

Zuletzt aktualisiert: 19. Oktober 2026

1. Wer verantwortlich ist

Verantwortlicher für die Verarbeitung: Jordi Gerard Pi Maruejouls (Mundinautic), NIF 41563140R, Local 21, Port d'Aro, 17250 Platja d'Aro (Girona), España.

Bei Fragen zu deinen Daten schreib uns an info@mundinautic.com.

2. Welche Daten wir verarbeiten

  • Dein Konto: Name, E-Mail-Adresse und, falls du sie angibst, Telefonnummer. Dein Passwort verwaltet Firebase Authentication (Google): Wir sehen es nie.
  • Deine Boote: die Bootsdaten (Typ, Marke, Modell, Maße, Motoren, Kennzeichen, Flagge, Heimathafen …), die Fotos, die du hochlädst, die Bilder, die wir daraus erstellen, die Bootsdokumente, die du hochlädst (Zulassungsbescheinigung, Seetüchtigkeitszeugnis, Versicherungspolice …), und das Bordbuch (Arbeiten, Betriebsstunden, Kosten, Ausrüstung und Erinnerungen).
  • Was du anfragst und veröffentlichst: Anfragen zu Ersatzteilen, Services, Versicherungen und Formalitäten; Buchungen und Angebote bei Fachbetrieben; Liegeplatzanzeigen mit ihren Fotos, deine Nachrichten mit anderen Nutzern und deine Suchaufträge.
  • Wenn du Profi bist (Mundinautic Pro oder Verkäufer auf Mundinautic): die Daten deines Unternehmens und deines Teams, deine Anzeigen und Gebühren sowie die Daten deiner Kunden und ihrer Boote, die du für deine Arbeit erfasst. Stammt deine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer aus einem anderen EU-Land, prüfen wir sie über VIES (Europäische Kommission).
  • Wenn du die App ohne Konto nutzt (als Gast): Firebase legt einen anonymen Nutzer an, und dein Boot, sein Bordbuch und deine Einstellungen werden unter dieser Kennung gespeichert. Erstellst du ein Konto, werden sie dorthin übernommen; öffnest du die App 60 Tage lang nicht, werden sie gelöscht.
  • Deine Papiere: Zeugnisse, Führerscheine und Genehmigungen mit ihrem Ablaufdatum und, wenn du möchtest, einem Foto. Bei einem ärztlichen Attest speichern wir nur das Datum, ohne Foto oder Notizen, weil es sich um Gesundheitsdaten handelt.
  • Die Personen, die du einlädst, einem Boot zu folgen (Skipper, Crew, Familie): ihre E-Mail-Adresse und ihre Rolle.
  • Wo das Boot liegt: der Hafen oder Ort, den du auswählst, mit seinen Koordinaten. Wenn du einen fehlenden Ort vorschlägst: sein Name, die Gemeinde und, nur wenn du das möchtest, der Standort deines Handys in diesem Moment.
  • Reservierungen im Shop (Folienbeschriftung und Merch): was beschriftet oder bedruckt werden soll, Größen und Mengen sowie die Korrekturabzüge.
  • In-App-Käufe, sobald sie aktiviert sind: der Beleg, den uns Google Play übermittelt (Kauf-ID, Produkt und Ablaufdatum). Zahlungsdaten verarbeitet Google, nicht wir.
  • Wenn du uns schreibst: dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht.
  • Die technischen Daten, die der Dienst zum Funktionieren braucht (Sitzung, Sprache und Einstellungen), und auf der Website, nur wenn du sie akzeptierst, Google-Ads-Cookies, die den Erfolg unserer Werbekampagnen messen.

Die App zeigt keine Werbung und nutzt keine Analysetools von Drittanbietern. Um zu erkennen, ob die erste Nutzung funktioniert, zählt sie anonym sechs Schritte pro Installation (App öffnen, Start, Boot angelegt, Erinnerungen erlaubt, Konto erstellt und erster Bordbucheintrag) sowie die Tage, an denen sie geöffnet wird, mit einer Zufallszahl für diese Installation: ohne Konto, E-Mail-Adresse, IP-Adresse oder Gerätedaten. Den Standort deines Handys nutzt sie nur, wenn du sie darum bittest, und Erinnerungen nur, wenn du sie aktivierst.

3. Wozu wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage

  • Bereitstellung des Dienstes: dein Konto, die Daten und das Bordbuch deiner Boote, Erinnerungen an Ablaufdaten, Anfragen, Buchungen, Anzeigen und Mundinautic Pro. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags, den du bei der Registrierung annimmst, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
  • Die Funktionen mit künstlicher Intelligenz, die du anforderst: Bilder deines Boots erstellen, seine Dokumente auslesen, um die Daten auszufüllen, Angaben zum Modell recherchieren, das Foto einer Rechnung oder des Betriebsstundenzählers auslesen, die Wartungshistorie einer Vertragswerkstatt importieren und den Wartungsplan eines Motors recherchieren oder das von dir hochgeladene Handbuch auslesen (die Datei wird gelesen und danach verworfen). Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags.
  • Das Datum deines ärztlichen Attests unter „Meine Papiere“, nur wenn du es speicherst. Rechtsgrundlage: deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du widerrufst, indem du das Datum löschst.
  • Die anonyme Zählung der ersten Nutzung der App. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, die App zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), ohne personenbezogene Daten.
  • Versand von Servicenachrichten (Erinnerungen, Angebote, Antworten) in der App und per E-Mail. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags.
  • Beantwortung deiner Fragen. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, wenn du uns schreibst.
  • Sicherheit des Dienstes, Betrugsprävention und Prüfung von Anzeigen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Erfolgsmessung unserer Werbekampagnen auf der Website (Google Ads). Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen kannst.

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten, erstellen keine Profile zu Marketingzwecken und verkaufen deine Daten nicht.

4. Mit wem wir sie teilen

  • Die Fachbetriebe, die du auswählst: Wenn du ihnen eine Anfrage schickst, eine Buchung oder ein Angebot anfragst oder dein Boot mit ihnen verknüpfst, erhalten sie das Nötige (deinen Namen und deine Kontaktdaten und vom Boot das, was du für sie freigibst). Jeder Fachbetrieb ist für die Daten in seinen eigenen Unterlagen selbst verantwortlich.
  • Andere Nutzer: Was du in einer Liegeplatzanzeige veröffentlichst, ist öffentlich (ohne deine E-Mail-Adresse), und deine Nachrichten sieht nur die andere Person.
  • Personen, die du bestimmst: Wer von dir eingeladen wird, einem Boot zu folgen, sieht sein Bordbuch und erhält seine Erinnerungen; schreibgeschützte Links zum Bordbuch (für einen Käufer, einen Gutachter, deine Versicherung oder eine Verkaufsanzeige) zeigen das Boot und sein Bordbuch ohne deine personenbezogenen Daten und ohne Kosten (außer du entscheidest dich dafür), laufen ab und können widerrufen werden; und wenn du ein Boot übergibst, erhält der neue Eigner seine Daten und sein Bordbuch.
  • Dienstleister, die vertraglich gebunden und nur zur Erbringung des Dienstes für uns tätig sind: Google (Firebase für Authentifizierung und Datenbank sowie Google Ads auf der Website, wenn du zustimmst), das Unternehmen, das unseren Server hostet, unser E-Mail-Dienst, OpenAI (erstellt die Bootsbilder aus deinen Fotos), Anthropic (liest Dokumente, Rechnungen, Betriebsstundenzähler und Handbücher aus und recherchiert das Modell und seinen Wartungsplan), Google Play (In-App-Zahlungen, sobald sie aktiviert sind) und die Europäische Kommission (VIES, zur Prüfung einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer). Nach ihren Bedingungen für Geschäftskunden nutzen OpenAI und Anthropic diese Daten nicht zum Training ihrer Modelle.
  • Dein Login-Konto wird im selben System verwaltet wie das von Seabrava (seabrava.com), der Plattform für den Bootsverkauf, mit der wir zusammenarbeiten: Mit derselben E-Mail-Adresse kannst du dich bei beiden anmelden. Seabrava sieht deine Boote, dein Bordbuch und deine Papiere bei Mundinautic nicht, außer dem, was du teilst (zum Beispiel den Link zur Historie in einer Anzeige).
  • Behörden, nur wenn das Gesetz es verlangt.

Wenn ein Fachbetrieb die Daten seiner Kunden in Mundinautic Pro erfasst, ist er für diese Daten der Verantwortliche, und Mundinautic verarbeitet sie in seinem Auftrag als Auftragsverarbeiter.

5. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Google, OpenAI und Anthropic können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten, mit den von der DSGVO geforderten Garantien: dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) oder den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

6. Wie lange wir sie speichern

  • Solange du ein Konto hast. Ein Boot, ein Dokument, einen Bordbucheintrag oder eine Anzeige kannst du jederzeit löschen.
  • Liegeplatzanzeigen laufen nach 90 Tagen ab, wenn du sie nicht verlängerst.
  • Ein Boot, das du in den Papierkorb verschiebst, wird nach 30 Tagen mit seinem Bordbuch, seinen Fotos und Dokumenten gelöscht; bis dahin kannst du es wiederherstellen oder sofort endgültig löschen.
  • Die Daten von Personen, die die App ohne Konto nutzen, werden gelöscht, wenn sie die App 60 Tage lang nicht öffnen.
  • Links zum Bordbuch laufen nach der von dir gewählten Frist ab (1 bis 365 Tage; 180 Tage bei einer Verkaufsanzeige).
  • Handbücher, die du hochlädst, damit wir den Wartungsplan auslesen, werden gelesen und verworfen: Wir speichern sie nicht.
  • Die anonyme Zählung der ersten Nutzung: höchstens 400 Tage.
  • Wenn du dein Konto löschst, löschen wir deine Daten sofort, außer dem, was wir gesetzlich aufbewahren müssen; das bewahren wir gesperrt und nur für die gesetzliche Frist auf.
  • Google-Ads-Cookies der Website: höchstens 90 Tage.

7. Dein Konto löschen

Du kannst dein Konto und deine Daten jederzeit löschen: in der App unter Konto → Mein Konto löschen und auf der Website auf der Seite „Dein Konto löschen“. Wenn du die App ohne Konto nutzt, unter Konto → Meine Daten von diesem Handy löschen.

Dein Konto löschen

Dein Profil, deine Boote mit ihrem Bordbuch, ihren Bildern und Dokumenten sowie deine Anfragen, Anzeigen, Suchaufträge und Benachrichtigungen werden sofort gelöscht. Die Fachbetriebe, mit denen du gearbeitet hast, behalten ihre eigenen Unterlagen (Arbeitsaufträge, Angebote und Buchungen) ohne Verknüpfung zu deinem Konto, und die Nachrichten, die du anderen Nutzern geschickt hast, bleiben ohne deinen Namen in deren Unterhaltung. Wenn du ein Unternehmenskonto verwaltest, schreib uns, und wir schließen es gemeinsam mit dir.

8. Deine Rechte

Du kannst Auskunft über deine Daten, ihre Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung widersprechen und deine Einwilligung jederzeit widerrufen; schreib dazu an info@mundinautic.com. Viele dieser Rechte kannst du selbst in der App oder auf der Website ausüben.

Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet haben, kannst du Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) oder bei der Aufsichtsbehörde in deinem Land einlegen.

9. Wie wir sie schützen

Die gesamte Kommunikation ist verschlüsselt (HTTPS), jedes Konto sieht nur seine eigenen Daten und das, was andere mit ihm teilen, und Bootsdokumente werden in einem privaten Ordner auf dem Server gespeichert, der aus dem Internet nicht erreichbar ist: Sie lassen sich nur mit der Sitzung ihres Eigentümers herunterladen.

10. Kinder

Mundinautic richtet sich an Erwachsene. Das Angebot ist nicht für Kinder unter 14 Jahren bestimmt, und wir erheben nicht wissentlich Daten von ihnen.

11. Cookies

Die Website verwendet die technisch notwendigen Cookies (Sitzung, Sprache und deine Cookie-Auswahl) und, nur wenn du zustimmst, Google-Ads-Cookies, um unsere Kampagnen zu messen. Die App verwendet keine Werbe-Cookies: Sie speichert deine Sitzung und deine Einstellungen auf dem Handy.

Cookie-Richtlinie

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wenn wir sie ändern, zeigen wir das hier mit dem Datum der Aktualisierung an und informieren dich, falls die Änderung wesentlich ist.